6-4 訟 / ショウ / 意見の対立【象伝】

天と水は、彼らの

対立する道を行きます：

そのイメージは、天水訟です。

こんな風にして、全ての折衝において

優れた人は、物事の最初の始まりを

真心を込めて十分に考えます。

象曰、天与水違行訟。君子以作事謀始。

Heaven and water go their opposite ways:

The image of CONFLICT.

Thus in all his transactions the superior man

Carefully considers the beginning.

イメージ：絵本 ふしぎなえ / 安野光雅 作

＊＊＊

気になる「ふしぎ」を書いてみました。

卦の意味とは、少しずれた「ふしぎ」ですが。

maruberrinco🙂

＊＊＊

このイメージは、

意見の対立が起こる原因に対して、

あらかじめ防いだり、良い状態に戻すための

特別の方法を暗示しています。

言い争いの原因は、

二つの八卦のいくつかの傾向のなかの…

対立している箇所に潜在しています。

ひとたび、

これらの対立の傾向が現れると

言い争いは必然的です。

ですから

そうならないためには…

あらゆる全てのことは、

まさしくその本当の始まりを

注意深く考慮に入れて、

敬意を払われなければいけません。

もしも、正しさと義務が、

まさにその通りに定義されていたら…。

それはつまり、

個々の本当の始まりの

運動の方向性

属性

感じ方の方向性

がちょうどまさに理解され、

そして、

個性の始まりたちは、

どのような姿に向かって

大きく、輝かしく育ってゆくのか

そのことがまさに理解されているならば、

もしくは、

その個性を生かしながら

異なる始まりたちと共に協力しあい、

調和しているならば、

天水訟の道は、もう…

あらかじめ移動されています。